El actor canadiense falleció inesperadamente en Los Ángeles. Durante los últimos años se convirtió en una de las voces principales de Looney Tunes y llegó a interpretar a varios de sus personajes dentro de una misma película.
Hay un video de WB Kids donde Bugs Bunny entrevista a Eric Bauza.
La idea ya es bastante divertida, pero tiene un pequeño detalle: Bauza también era Bugs Bunny. Así que durante varios minutos cambia de voz, responde sus propias preguntas y consigue que por momentos uno se olvide de que solamente hay una persona llevando la conversación.
El video sigue disponible en YouTube, y quizá sea una de las maneras más sencillas de entender el talento que tenía.
Eric Bauza falleció el domingo 25 de octubre a los 46 años, según confirmó su familia. Los registros del médico forense del condado de Los Ángeles señalaron como causa una enfermedad cardiovascular hipertensiva.
Su muerte llega cuando seguía completamente involucrado con los personajes de Looney Tunes, algo que durante los últimos años lo convirtió en uno de los actores de voz más importantes de Warner Bros. Animation.
El actor que podía hacer discutir al Pato Lucas con Porky
En The Day the Earth Blew Up: A Looney Tunes Movie ocurre algo todavía más curioso.
Los protagonistas son el Pato Lucas y Porky. Pasan buena parte de la película discutiendo, desesperándose uno con el otro y tratando de salvar al mundo de una invasión extraterrestre.
Bauza interpreta a los dos.
Eso significa que muchas de esas conversaciones son, literalmente, Eric Bauza peleando consigo mismo frente a un micrófono.
El tráiler oficial de la película permite escucharlo saltar constantemente entre ambos personajes, cada uno con una personalidad, ritmo y manera de hablar completamente distinta.
Y su repertorio todavía era más grande.
En diferentes producciones también interpretó a Bugs Bunny, Piolín, Marvin el Marciano, el Gallo Claudio y varios personajes más. En Coyote vs. ACME volvió a encargarse de buena parte de esa familia de voces, dentro de una película que estuvo muy cerca de desaparecer antes de conseguir finalmente su estreno.
Bauza hablaba con frecuencia del respeto que sentía por Mel Blanc, el actor que convirtió aquellas voces en parte de la cultura popular. Su trabajo no consistía simplemente en imitarlas: tenía que conservar personajes que llevaban décadas existiendo y hacerlos funcionar en historias nuevas.
Y aparentemente lo hacía bastante bien.
Durante su carrera ganó tres premios Children’s & Family Emmy y acumuló más de 400 créditos en animación, además de trabajos en Las tortugas ninja, Avatar: La leyenda de Aang, Las aventuras del Gato con Botas y muchas otras producciones.
Para quienes vemos estos personajes en México y Latinoamérica, hay una diferencia importante: Bauza realizaba las voces originales en inglés, no el doblaje latino.
Pero basta escuchar unos minutos de aquel video donde Bugs Bunny lo entrevista para entender por qué su pérdida ha tenido tanto eco dentro de la animación.
Porque Eric Bauza podía sentarse frente a un micrófono completamente solo y, unos segundos después, conseguir que pareciera que Bugs Bunny, el Pato Lucas y Porky estaban todos dentro de la misma habitación.
